Atelier Du Temps アトリエ・デュ・タン | カバン修理

カバン修理のセールスポイント

ブランドの革製品のリペアで約10年。お客様への寄り添いとブランド製品へのリスペクトをいつも心に取り組んでいます。

所要時間の目安

• 全体スレ・角スレ補色：7日0時間0分
• 持ち手・全体コバ補修：7日0時間0分
• 内袋交換：14日0時間0分
• ほつれ縫い：14日0時間0分
• その他のレザー修理：14日0時間0分

キャンセルについて

・ご依頼品のご発送後にキャンセルをされた場合（ご依頼者さま都合によるキャンセル）にはキャンセル料として送料をご負担いただきます。

・ご発送頂いたご依頼品の実物を拝見し、当社にて対応を致し兼ねる場合（当社によるキャンセル）は、往復の送料を当社負担とし、キャンセルに関するご依頼者様ご負担はございません。

ブランドの名脇役を志して

ブランド直営店では修理内容が限定されているため受付されないことも。
製品の質が損なわれるのを避けるため再塗装などの着色サービスなどがその一例です。

とはいえ、まだまだ使えるけれど傷汚れやスレや故障があるまま使い続けるのは…そんなお悩みにも出来る限りご対応できるよう、[アトリエ・デュ・タン]ではそれぞれの作業に特化した技術力のある職人が1つのチームとなっている工房です。

また直営店と比較すると安価にご利用いただけることも、わたし達の工房へ修理をご依頼いただける大きなメリットです。

想いを込めて手作業で

[アトリエ・デュ・タン]では着色に関して、すべて職人の手作業で行なっています。

コンプレッサーなどを使わずに、全体と細部を見ながら丁寧にハケで着色をするという手間暇を惜しまないスタイルで修繕をしております。

このスタイルは、部分による色の違いを細かくとらえ、都度その部分に合った色をつくることで自然さを維持するするため。

新品の製品ではなく、使い込まれた味のある製品を手がける上での丁寧さだと考えています。

愛用品の命を紡ぐ手仕事

ジェーン・バーキンのために創られ、その名を貸与したエルメスの『バーキン』は彼女自身も愛用し続けたバッグ。ジェーンはいつでもバーキンに自分らしさをいっぱい一杯に詰め込んで持ち歩いていたことは有名なお話です。
フランスでは「バッグの中には、その人のアイデンティティが詰まっている」と言われます。

多くのものが使い捨てとなった現代ですが、[アトリエ・デュ・タン]では物に対する愛着心と、そこからくる愛用という温かみある文化をとても大切に想っています。

大好きだからいつも一緒、ですが愛用するからこその傷みも当然。

安心して愛する物をお使いになれるよう、職人一同が持ち主様の愛着心に寄り添い、センスと技術をもって作業に尽力している工房です。